Privacidad
Última actualización: octubre de 2026
Responsable del tratamiento
Lena Berwarth. Contacto: formulario de contacto
Datos que recogemos
• Tu correo, para iniciar sesión y enviarte avisos. • Tu perfil: nombre o apodo, nivel, bio, fotos, rutas anteriores. • Tu fecha de nacimiento: nunca se muestra, solo tu edad. • Tu género: nunca se muestra, solo se usa para salidas solo de mujeres o de hombres. • Tus salidas, solicitudes, trayectos, comentarios, bloqueos y denuncias. • Los mensajes del formulario de comentarios.
Para qué
Para que el servicio funcione (ejecución del contrato) y para proteger a la comunidad: edad mínima de 16 años, denuncias, bloqueos (interés legítimo). Sin publicidad, sin venta de datos, sin rastreadores publicitarios.
Quién ve qué
Si compartes la ruta de una salida, su título, distancia, desnivel, inicio, enlaces y track GPX aparecen en las ideas, sin fecha, grupo ni punto de encuentro. Los demás miembros ven tu perfil público (sin fecha de nacimiento). El punto de encuentro y la conversación de una salida solo los ven los participantes aceptados. Las denuncias son anónimas. Las rutas que añades a la biblioteca (trazado GPX, título, descripción) las ven los miembros, sin tu nombre. Tu lista de pendientes es privada.
Encargados del tratamiento
Supabase (base de datos e inicio de sesión, servidores en la UE), Vercel (alojamiento de la app), Resend o, durante la fase de prueba, Google Gmail (envío de correos). Tratan los datos solo por cuenta nuestra. Mapa y búsqueda de lugares: tu navegador carga el mapa desde OpenTopoMap y envía las búsquedas de lugares a Photon (komoot); estos servicios ven tu dirección IP. El tiempo viene de Open-Meteo, consultado por nuestro servidor sin datos personales.
Cookies
Solo cookies necesarias: sesión, idioma, apariencia clara u oscura, mensaje de confirmación, si ya viste la presentación. Sin cookies de analítica ni de publicidad, por eso no hay banner de consentimiento. Medición de audiencia: Vercel Web Analytics cuenta las visitas de forma anónima y agregada, sin cookies y sin guardar direcciones IP.
Conservación
Tus datos se guardan mientras exista tu cuenta. Al eliminarla, tu perfil, fotos, salidas, solicitudes y mensajes se borran de inmediato. Los mensajes de comentarios se conservan sin vínculo con tu cuenta.
Tus derechos
Puedes ver y modificar tus datos en «Mi cuenta» y eliminar tu cuenta cuando quieras. Para una copia de todos tus datos (portabilidad) u otra solicitud (acceso, oposición, limitación), escribe a formulario de contacto: respuesta en 30 días. También puedes reclamar ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL, cnil.fr).